Travelling in Budapest

com Becas, Di e Cristina!

CineTrip Sparty Budapest

Budapest's Szimpla Kert

que bar potente este Szimpla,
com uma decoração diferente
e alternativa nas diversas
salas, ponto de passagem
obrigatório para vós otros...

foto sup:com o Becas e João
a tomar uma banhoca...eheh
foto inf:com a Di na sala dos
candeeiros em forma de
cabeças de baby´s :)

Hungarian Parlement (Budapest)

Széchenyi Gyógyfürdö

à chegada das termas o becas tava eufórico...a experiência de estar dentro de água quente com um gelo incrível fora dela, é excelente :)

o nosso programa favorito dos domingos á tarde...ehehe

p.s- suspeito que lá dentro com uma câmara tiravam-se umas belas pics :)

estação de tram in Kálvin tér

Budapest tem uma rede de transportes públicos que envergonham qq cidade portuguesa...desde metro, a tram ou autocarro todos os destinos são próximos, e o + incrível é que os horarios são cumpridos ao minuto...muito bom!!

Goulash Húngaro

com a Di, Cristina, João,
Joana, Rossana e Becas
a saborer o famoso and spicy
goulash, no restaurante
"For Sale", junto á Szabdság
híd...hum!!

Bé e Di na 1ª manhã ainda muito sorridentes (não fazem ideia do alcatrão que ainda lhes falta pisar...)

1ª visita tuga (Di e Bé)

foi com muita alegria que recebi os primeiros meninos a visitar me em Budapest :)...my lady Di and the bro Becas! Creio que prefeririam um destino mais exótico, mas com certeza que levam muitas histórias para contar e locais para descrever. Entre palácios, pontes, castelos e museus os dias foram uma correria, que digam as noites, já apreciadas de uma forma mais soft, que digam os sofás e cadeiras dos distintos bares que por cá existem...

como não poderia deixar de ser, juntaram-se três excelentes garfos, leia-se, curiosos por gastronomia tradicional, resultado, apreciamos incríveis repastos! No "For Sale", o famoso goulash húngaro, no "Sir Lancelot", restaurante medieval que se come com as manápulas ou o "Szent Jupat", restaurante tradicional húngaro, com doses industriais. Diga-se que a refeição serviu como almoço, lanche e jantar...:)

entre muitas peripécias e costumes novos digeridos, na ultima noite fomos a uma festa sem duvida um pouco peculiar...Spa Party, nas famosas termas, Rudas Gyógyfürdö! A FHM decidiu considerá la como a 6ª melhor festa do mundo, não sei se concordo, mas que era bem diferente, lá isso era! Os trajes variam entre bikinis e calções, dando assas para os adereços que se queira usar...tem piscinas para os vários gostos, quentes/frias, grandes/pequenas, com musica e dj´s, espectáculos de dança do ventre, de fogo e ainda jogos de luzes...tudo isto com vários bares, onde se pode combater a sede, pois, o calor é uma constante!
digo vos que não é tarefa fácil descrever esta festa, o melhor mesmo será verem os videos...

...os 4 dias passaram num ápice, por entre passeatas, garfadas e gargalhadas...como comprovam as próximas fotos...até já!

Budavári Sikló

subida para Buda by teleférico é bem mais agradável...

afinal quem são os homens cá da casa?ahah!no kuplung, Budapest

Nagyvásárcsarnok

o mercado de budapest... excelente, mas nada que se compare com o grande bolhão...eheh

panorâmica de Peste com o Parlament em destque!

a phone call com a Széchenyi lánchíd em plano de fundo!

Unicum

é sempre um desafio experimentar

as bebidas típicas...:)

durante um estafante dia de

trabalho na Consulgal

Hungaria Kft...

Budapest Ferihegy Airport

para que não digam que só ando aqui em passeio, aqui está uma perspectiva futura do aeroporto...mãos à obra!

mini dicionário

para aqueles que algum dia, ou por alguma razão, sintam aquela vontade interior de aprender húngaro, tomei a iniciativa de deixar alguns exemplos básicos...meus amigos, agora is up to you, and good luck!

olá - szia
olá geral - sziesztok
bom dia - jó reggelt
boa noite - jó éjszakát
por favor - légyszíves
obrigado - köszönöm
de nada - üdvözöljük
não falo hungaro - nem beszélek magyarul
café - kávé
água - víz
cerveja - sör

...só mais uma dica no caso de se aventurarem a aprender este dialeto sinistro (acho muito bem), geralmente a escrita não tem nada a vêr com a pronuncia...:)